Feature Stories
陪伴古洞長者過渡「不被看見」的搬遷困難
2025-10-21
This content is only available in Chinese.
今年100歲、居住在古洞的玉蘭婆婆快要搬家了。她將從居住了40多年的古洞搬至上水市區。她沒想到在人生的最後歲月，要重新適應一個新的家。這也意味着她要跟相識70年、常常見面的金蘭姊妹賴嫂分離，因為賴嫂會隨子女搬至元朗居住。搬遷對玉蘭婆婆而言絕非易事，認路、搭乘升降機、開閘門等，在常人眼中看似平常，但對習慣居住鄉郊又目不識丁的百歲老人，都是需要重新學習的課題。扎根古洞多年的靈合長者健康中心，由最初支援古洞退休長者的身心健康，到注意到這些「不被看見」的搬遷需要，深知這些轉變對長者造成的困難，決意陪伴他們走過這段過渡期。
不捨跟居住數十載的家說再見
總是笑咪咪的玉蘭婆婆已屆期頤之年，卻依然精神矍鑠，常拄着枴杖在古洞四處走動。每逢周三，她都會到靈合長者健康中心與街坊相聚。單位主任呂家進（Tom）指出中心是唯一深入鄉郊、在古洞提供社會服務的地方。古洞的長者退休後失去生活寄託，中心同事希望凝聚他們，因此很用心地進行家訪，將街坊逐個逐個邀請來中心。
這裏設有飯堂服務，又提供身體檢查及運動班，並有社區資訊及福音分享，希望全方位提升長者的身心社靈健康。其後，這裏逐漸成為了大家的聚腳點，長者們都很珍惜這個地方。玉蘭也特別珍惜這裏的街坊，「大家都很好，無仇無怨，彼此幫助，相處得很融洽。」隨着搬遷，大家也將失去恆常的相聚空間。