The content contained in the Evangelical Lutheran Church Social Service Hong Kong ("ELCSS-HK") website is for reference use only. While all reasonable efforts have been made to ensure the accuracy of the contents of the pages of the website, no guarantee is provided in this regard. ELCSS-HK will not be liable for any errors and omissions of information delivered on this website. Our website may assist in providing links to external websites. ELCSS-HK will not accept any responsibility whatsoever for any loss, damage or injury however arising from or in respect of any use or misuse of the contents of any such external websites delivered on or via this website. Most of the Simplified Chinese version of this website is provided by online translation software. In the event of any discrepancies between the Simplified Chinese version, the Traditional Chinese version shall prevail. No responsibility or liability is accepted by ELCSS-HK in connection with any loss or liability incurred due to errors and omissions in the Simplified version. In the event of any discrepancies between the English and Chinese versions, the Chinese version shall prevail.