信義會社會服務50周年呈獻  愛創Life is ARTsome 社藝合作展信義會社會服務50周年呈獻  愛創Life is ARTsome 社藝合作展信義會社會服務50周年呈獻  愛創Life is ARTsome 社藝合作展信義會社會服務50周年呈獻  愛創Life is ARTsome 社藝合作展信義會社會服務50周年呈獻  愛創Life is ARTsome 社藝合作展
信義會社會服務50周年呈獻 愛創Life is ARTsome 社藝合作展
2026年11月14日

請即發布

信義會社會服務50周年呈獻
愛創Life is ARTsome 社藝合作展
7組香港藝術家與不同年齡、個性、文化和生活背景服務對象同行一年
共同感受、探索和創造大型藝術裝置 以光影、陶藝、AI講述觸動人心的生命故事


下載高清相片: https://ss.elchk.org.hk/b33f

(2026年11月14日,香港)信義會社會服務為慶祝成立50周年,於2026年11月14日至23日在石硤尾賽馬會創意藝術中心(JCCAC)重磅呈獻跨界「愛創 Life is ARTsome」社藝合作展,並於首日舉行開幕典禮。

開幕典禮榮獲勞工及福利局副局長何啟明, JP、策展藝術家梁展峰先生、基督教香港信義會社會服務部執行委員會主席郭耿明先生和基督教香港信義會社會服務部總幹事黃智傑先生擔任主禮嘉賓。在典禮上,嘉賓與一眾藝術家以及來自基金會、社福界、院校及地區的友好夥伴一起繪畫面譜,在一片歡笑聲中為展覽掀起序幕。

「ARTsome」由 Art 與 Awesome 組成,連結「藝術創作 × 社會服務」,由藝術策展人及社工組成策展團隊,邀請七組不同領域的香港藝術家。歷時近一年走進戒毒、康復、過渡性房屋、幼兒、長者、青少年和家庭等服務單位,與不同年齡、個性、文化和生活背景的服務對象深入交流,將生命故事轉化成跨藝術形式、跨界別、跨世代及生活處境的七組大型藝術裝置,帶來一場觸動人心的視覺與感官體驗。

同場亦設「感動‧敢動 Love Creates」特別展區,展示信義會社會服務半世紀以來,「以人為本、持續創新、深具影響力」的重點標誌物。

我們相信,藝術不僅創造作品,更能創造相遇、理解與連結。
當生命被感動,便有勇氣向前一步,敢於跨越藝術說出自己的故事、
一段記憶、一段感受,甚至一個未曾說過的念頭;當愛成為創造的力量,
每個人都能綻放獨有光彩.被看見、被理解、被記錄。


是次展覽展出七組社藝共創作品,涵蓋廣泛多樣的藝術類型,包括流動影像、陶藝、聲音、光影裝置、懸空雕塑、定格動畫及人工智能。題材從對自我、家庭、成長、復康及居所的選擇、記憶、情感和行動,帶領觀眾從靜謐探討到互動參與等不同角度,感受人與人之間的獨特連結,與值得被看見的生命故事。

展出作品包括:
L1藝廊
A. 《風簾》(天幕裝置)|張瑋晉×靈愛蛋家灣中心戒毒康復者
以360個廢鋁罐裁成1,440塊小鋁片重塑村口天幕,象徵戒毒弟兄生命重塑旅程。

B. 《手心裡的雙重奏》(陶泥板)|黃翠雯×葵涌地區支援中心服務對象
以陶泥捕捉殘疾人士快樂回憶;觀眾坐上輪椅,以其視角與指尖跨越身體界線感受。

C. 《小小小小大冒險》(定格動畫)|劉清華×靈安幼兒學校學生
以幼兒畫作呈現孩子尋找消失之「愛」的冒險歷程,引領觀眾重新發現日常中的愛。

D. 《屋企在途中》(AI × 藝術)|葉雯、陳朗丰×新田部屋居民
28組過渡性房屋居民親手製作微縮居室模型,結合AI互動分析共建「家」的定義。

L0藝廊
E. 《動態皮影誌:成長與生命的迴響》(光影藝術)|林若曦×尚德青少年服務中心
結合皮影工藝與手搖機械木馬,觀眾轉動觸發動態光影,呈獻青少年的成長心路。

F. 《我一嚿雲》(懸空裝置)|朱頌琪×學前單位社工服幼兒照顧者
將幼兒照顧者心聲轉化為懸空雲朵,觀眾在「雲下」小角落沉浸感受照顧者的情感。

G. 《凝‧聽日常》(互動影像)|曾翠珊、林志輝×沙田多元化金齡服務中心照顧者
運用3D擷取與動態捕捉技術,記錄6對金齡照顧者與家人擁抱牽手的心聲與光影。

特別展區「感動‧敢動 Love Creates」:穿梭半世紀  從日常看以人為本的服務足跡

展區展出信義會社會服務50周年的重點標誌物。這些由同工特選的日常物件,或許平凡,卻承載著人與人珍貴的連結,也是同工將關懷化為行動,由「感動」走向「敢動」的見證,不容錯過:
  • 長腿叔叔信箱:逾30年收到超過8萬封來信,陪伴無數青少年成長、傾聽心聲。
  • 信義牌手指分隔器:同工為手指僵硬長者創製,展現復康護理服務的創新與貼心。
  • 孩子親筆圖畫:凝聚最純真直接的感謝與希望,傳遞生命影響生命的感染力。
透過這些珍貴的物件與紀錄,娓娓道出信義會社會服務半世紀以來「以人為本、持續創新、深具影響力」的服務足跡,讓觀眾在感受藝術之餘,亦能深刻體會到扎根社區的溫暖力量。